Prevod od "nije tebe" do Češki


Kako koristiti "nije tebe" u rečenicama:

Da nije tebe, misliš da bih brinuo kako i gde bih sustigao tvog ujaka, je li?
Nebýt tebe, bylo by mi jedno, jak tvého strýčka dostanu.
Da nije tebe bilo, ne bih bila povredjena.
Kdyby nebylo tebe, tak by se to nestalo!
Da nije tebe, pravio bih puno grešaka.
Nebýt tebe, dělal bych samé chyby.
Da nije tebe, ja ne bi bila ovde.
Nebýt tebe, tak bych tu nebyla.
Da nije tebe, sad ne bismo bili ovde.
Kdyby nebylo tebe, tak tu nejsme ani my.
Da nije tebe, ništa od ovoga se ne bi desilo pa sam mislio da ti dokažem svoju zahvalnost.
Nebýt tebe, nic z tohoto by se nikdy nestalo tak jsem chtěl vyjádřit své díky.
Peter, pre nego što uðemo, želim da ti kažem da ne bih imao ovakvu priliku da nije tebe.
Peter, ještě než vejdeme dovnitř, chtěl bych Ti jen říct že bez Tebe, bych nikdy tuhle příležitost nedostal..
Vec bih digla ruke da nije tebe i Mortyja.
Vzdala bych to úplně, nebýt tebe a Mortyho.
smatram te partnerom da nije tebe nikad ne bi znala da je svemirska letel;ica ikad postojala
Navíc, nebýt tebe, ani bych nevěděl, že ta vesmírná loď existuje.
Da nije tebe nikad ne bi zakačio dizerteriju i umro.
Kdyby nebylo tebe, nikdy by neuzavřel smlouvu s amébovitou úplavicí a nezemřel.
Trenutno osjeæam kao da imam razbijenu èašu pod kožom i da nije tebe, sada bih bila na putu kuæi.
Bolí to, jako kdybych měla pod kůží střepy, a nebýt tebe, byla bych na cestě domů.
Ne bi to bila, da nije tebe.
Nestalo by se to, nebýt tebe.
Da nije tebe, plašim se da bih ostao izgubljen.
Kdyby nebylo tebe, bojím se, že bych zůstal ztracen.
Da nije tebe, kartice ne bi bilo.
Kdyby nebylo vás, tohle by určitě zmizelo.
Nije tebe puknuta vještica spalila i vezala te svojim moæima.
Podivná čarodějná slečna tě nespálila ve zpodobnění a nesvázala tě svojí mocí.
Znaš, da nije tebe, ovaj ovaj klinac bi verovatno bio pacijent sa hroniènim bolom i moguæe ovisinik o lekovima.
Bez vás by tenhle chlapec nejspíše skončil jako pacient s chronickými bolestmi, pravděpodobně závislý na lécích.
Mislim da si nadrkana jer Isus nije tebe teleportirao gore.
Myslím, že jsi naštvaná, protože si tě Ježíš taky nevzal!
Da nije tebe, ne želim ni misliti gdje bi Sam i ja završili
Bez tebe ani nechci pomyslet, jak bychom se Samem dopadli.
Ne znam gde bi mi bilo samopoštovanje da nije tebe.
Kde by bez tebe byla moje sebeúcta?
Molim te, moraš da znaš da ne bih ni u èemu uspeo da nije tebe.
Prosím, musíš vědět, že kdyby to nebylo pro tebe, nebyl bych schopný jít kamkoliv nebo cokoliv dělat.
Nije tebe pitao, jer misli da si homo.
Neptal se tě, protože si myslí, že jsi homouš.
On ne bi ni bio vatrogasac da nije tebe.
Kdyby nebylo tebe, Andy by se nikdy nestal hasičem.
Ryan, da nije tebe ne bih ni bila u ovom filmu.
Ryane, nebýt tebe, tak v tom filmu nehraju.
Èudim se kako nije tebe pokušao da uvuèe u to.
Překvapuje mě, že se tě do toho nepokusil zatáhnout.
Ne, nije tebe briga za mene, tebe je briga jedino za sebe.
Sam! Je ti fuk, co je dobrý pro mě, jde ti o sebe.
Nije tebe briga za onog èoveka tamo, a ni za Skota.
Nezáleží ti na něm, stejně jako ti nezáleželo na Scottovi.
Ovo bi bilo izgubljeno da nije tebe, Bel.
Tohle by bylo ztracené, kdyby nebylo tebe, Belle.
Mislim, ne bi ih imao da nije tebe.
Neměl bych je, kdyby nebylo vás.
Da nije tebe, ništa se od ovog ne bi dogodilo.
Nebýt vás, tak bych tu nebyl.
Da nije tebe, ne bih mogla da odem kuæi.
No, kdyby to nebylo pro tebe bych jít domů.
Ne bi bio u problemu da nije tebe.
Nebyli bychom v tomhle bordelu nebýt tebe.
Bili bi mrtvi da nije tebe, to je èinjenica.
Byli by mrtví, kdyby nebylo tebe, to je fakt.
Jer da nije tebe bio bi još živ, a mama bi još uvek bila tu.
Nebýt tebe, tak je tu stále. A stejně tak máma.
Da nije tebe i mog dragog Dugala...
Kdyby nebylo tebe a drahouška Dougala...
Ne znam šta bi radili da nije tebe.
Nevím, co bychom bez tebe dělali.
U stvari, cela ta stvar je osvetlela neke dublje probleme u našem braku o kojima nikada ne bismo govorili da nije tebe.
Ve skutečnosti, celá ta věc poukázala na hlubší problémy, který jsme měli v našem manželství. Bez tebe bychom si je nikdy nepřiznali.
Da nije tebe, svih vas, sve bih otkrio.
Kdyby nebylo mě.. všechny by vás odhalili.
Nije tebe briga za tvoje zaposlene i mene nije briga za tebe.
Na tvých zaměstnancích ti nezáleží a mně nezáleží na tobě.
Da nije tebe, ne bih bila živa.
Jsi jediný důvod, proč stále žiju.
0.97265696525574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?